ترجم إسباني عربي صرف يدوي

نتائج ذات صلة

• artesanal (adj.)
  يدوي
  ... المزيد
• manual (adj.)
  يدوي
  ... المزيد
• el serrucho (n.) , m
  منشار يدوي
  ... المزيد
• la manualidad (n.) , f
  شغل يدوي
  ... المزيد
• la manualidad (n.) , f
  عمل يدوي
  ... المزيد
• la manualidad (n.) , f, {educ.}
  العمل اليدوي {تعليم}
  ... المزيد
• el tráfago (n.) , m
  شغل يدوي
  ... المزيد
• el oficio (n.) , m
  شغل يدوي
  ... المزيد
• el comercio (n.) , m
  شغل يدوي
  ... المزيد
• la artesanía (n.) , f
  عمل يدوي
  ... المزيد
• la artesanía (n.) , f, {educ.}
  العمل اليدوي {تعليم}
  ... المزيد
• la artesanía (n.) , f
  شغل يدوي
  ... المزيد
• el mayal (n.) , m
  مدرس يدوي للحنطة
  ... المزيد
• cambiar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• transmutar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• alienar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• absolut (adj.)
  صرف
  ... المزيد
• mondo (adj.)
  صرف {monda}
  ... المزيد
• la morfología (n.) , f
  صرف
  ... المزيد
• expender (v.)
  صرف
  ... المزيد
• declinar (v.) , {lang.}
  صرف {لغة}
  ... المزيد
• gastar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• avenar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• chirriar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• pulcro (adj.)
  صرف {pulcra}
  ... المزيد
• aseado (adj.)
  صرف {aseada}
  ... المزيد
• conjugar (v.)
  صرف
  ... المزيد
• escurrir (v.)
  صرف
  ... المزيد
• vuelto (v.)
  صرف
  ... المزيد
• mudar (v.)
  صرف
  ... المزيد

أمثلة

• - Las casas de cambio tienen autorización del Banco Central para realizar operaciones de cambio manuales conforme a la reglamentación cambiaria en vigor.
  - ويعتمد المصرف المركزي مكاتب الصرافة لإجراء عمليات الصرف اليدوية، وفقا للائحة عمليات الصرف النافذة.
• Las personas físicas o jurídicas cuya ocupación habitual consiste en efectuar operaciones de cambio manual tienen las siguientes obligaciones:
  ويتعين على الأشخاص الطبيعيين أو الاعتباريين الذين يزاولون عادة مهنة الصرف اليدوي ما يلي:
• 1-3 Las disposiciones que regulan los sistemas de transferencia y las redes bancarias informales figuran en el artículo 2.2.9, que dispone que “constituye una operación de cambio manual, en el sentido de la presente ley, el cambio inmediato de billetes o monedas de diferentes divisas y la entrega de efectivo contra el pago en una divisa diferente”.
  1-3 تعالج المادة 2-2-9 الأحكام الخاصة بالنظم البديلة لتحويل الأموال والشبكات المصرفية غير الرسمية وتنص على ”أن التبادل الفوري للأوراق النقدية والنقود من عملات مختلفة، وتسليم عملات مقابل تسوية بعملة أخرى مختلفة، يعد عملية صرف يدوي بموجب المادة 2-2-9.